MADDE 1: TARAFLAR VE TANIMLAMALAR
1.1 İşbu Tedarik Usulü Satış Sözleşmesi (bundan böyle “Sözleşme” olarak anılacaktır); Fatih Sultan Mehmet Mahallesi, Poligon Caddesi, Buyaka 2 Sitesi, Kule 3, No: 8C/1, 34771 Ümraniye / İstanbul adresinde mukim İlilal (bundan böyle “İlilal” olarak anılacaktır) ile, imza bölümünde unvanı ve adresi belirtilen Satıcı arasında akdedilmiş olup, İlilal ve Satıcı münferiden “Taraf” ve birlikte “Taraflar” olarak anılacaktır.
1.2 “Tedarikçi Paneli/Tedarikçi Bilgi Sistemi (TBS)”: Satıcı’nın, İlilal tarafından kendisine tahsis edilen kullanıcı adı ve şifresiyle giriş yaparak sipariş talimatı, iade bildirimi ve benzeri bilgileri iletebileceği panel.ililal.com alan adlı platformu ifade eder. Satıcı bu platform üzerinden sipariş taleplerini alabilir, işin yürütülmesi için gerekli tüm bilgi akışını sağlayabilir. Satıcı’nın bu bilgileri sistem üzerinden sağlamaması halinde, yazışmalarla yapılacak bildirimler bağlayıcı olacaktır.
1.3 Web Sitesi: “www.ililal.com” alan adı üzerinden faaliyet gösteren ve İlilal’in e-ticaret platformu olan çevrimiçi mecra.
1.4 Entegrasyon Sistemi – Entegrasyon: API aracılığıyla veya XML dosyalarının iletilmesi suretiyle Satıcı’nın satışa sunacağı ürün stoklarını ve/veya fiyatlarını online şekilde iletebildiği, sipariş taleplerini alabildiği; stok, ürün bilgisi, satış fiyatı ve siparişe ilişkin diğer bilgilerin akışını sağladığı sistem.
1.5 Sipariş: Entegrasyon Sistemi kullanılması halinde entegrasyon üzerinden, aksi halde TBS üzerinden Satıcı ile paylaşılan satın alma talepleri ve koşullarının tamamı.
1.6 Sipariş Formu / Cut-Off: Belirlenen periyotlarda, entegrasyon veya TBS üzerinden oluşturulan ve Satıcı tarafından onaylanan, tüketiciye doğrudan teslim edilecek ürünlere ilişkin siparişler.
1.7 TKHK: 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun.
1.8 FSEK: 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu.
1.9 Net Alış Fiyatı: Entegrasyon veya TBS üzerinden Satıcı tarafından bildirilen satış fiyatından, İlilal’in alacağı komisyonun düşülmesi suretiyle elde edilen fiyat. İlilal’in alış fiyatının Satıcı tarafından ayrıca indirim yapılması halinde, bu indirim tutarı da dikkate alınarak hesaplanan fiyat.
1.10 Son Satış Fiyatı: Entegrasyon veya TBS üzerinden Satıcı tarafından bildirilen ve İlilal web sitesi üzerinden tüketiciye sunulan ürünlerin satışa çıkartılacağı fiyat.
MADDE 2: SÖZLEŞMENİN KONUSU
2.1 İşbu Sözleşme; İlilal tarafından işletilen www.ililal.com adresindeki e-ticaret platformu aracılığıyla, tüketicilerin taleplerini karşılamak üzere Satıcı’dan ürün temini yapılmasına, bu ürünlerin tüketiciye ulaştırılmasına ve tarafların hak ve yükümlülüklerinin düzenlenmesine ilişkindir.
2.2 İşbu Sözleşme ve ekleri haricinde, İlilal tarafından API veya TBS üzerinden Satıcı’ya bildirilecek; iş tarifleri, yazılı talimatlar, şablonlar, ölçü tabloları, numuneler, tasarımlar, modeller ve bunlarla sınırlı olmamak üzere işin yürütülmesi için gerekli bilgi ve belgeler de sözleşmenin ayrılmaz bir parçasıdır.
2.3 İlilal’in yazılı olarak veya elektronik ortamda ve/veya API ile Entegrasyon Sistemi ya da TBS üzerinden düzenleyeceği sipariş formları ve belgeler işbu Sözleşmenin ayrılmaz bir parçasıdır.
MADDE 3: SÖZLEŞMENİN SÜRESİ
3.1 İşbu sözleşme, Taraflar arasında aksi yazılı olarak belirtilmedikçe, www.ililal.com üzerinden yapılacak tüm satış işlemleri için geçerli olup, imza tarihinden itibaren 1 (bir) yıl yürürlükte kalacaktır. Taraflardan herhangi biri, sürenin bitiminden en az 15 gün önce yazılı olarak bildirim yapmak suretiyle sözleşmeyi feshetmediği takdirde, sözleşme aynı koşullarla 1 (bir) yıl süreyle kendiliğinden uzayacaktır.
3.2 Bununla birlikte, Taraflar’dan herhangi biri sözleşme süresi içerisinde, herhangi bir sebep göstermeksizin ve tazminat ödeme yükümlülüğü olmaksızın, en az 15 gün önceden yazılı bildirimde bulunmak şartıyla işbu sözleşmeyi feshedebilir. Sözleşmenin feshi halinde, fesih tarihine kadar sunulan hizmet ve işlemlere ilişkin bedeller karşılıklı mutabakatla ödenecektir. Bu fesih, yalnızca taraflar arasındaki ilişkiyi sona erdirir; Satıcı’nın İlilal üzerinden yaptığı satışlara ilişkin tüketiciye karşı mevcut yükümlülükleri devam eder.
MADDE 4: İLİLAL’İN YÜKÜMLÜLÜKLERİ
4.1 Satıcı’ya, sipariş konusu işlemleri gerçekleştirmesi için gerekli bilgi ve belgeleri sağlamak.
4.2 Satıcı tarafından hatalı veya eksik iletilen sipariş/satın alma talimatlarından İlilal sorumlu değildir. Bu sebeple doğabilecek iptal, erteleme veya durdurma işlemlerinden kaynaklanan masraflara Satıcı katlanır.
4.3 Satıcı’nın, sipariş formuna ve İlilal Mal Kabul Standartlarına uygun şekilde teslim ettiği ürünlerin bedeli, sözleşmede belirtilen esaslara göre düzenlenecek fatura karşılığında ödenir.
4.4 İlilal, işbu sözleşme kapsamında Satıcı’dan temin edeceği ürünlerin tamamını satın almak zorunda değildir; satışa aracılık etmekle sınırlı sorumluluğu vardır.
4.5 İlilal, kendi takdirine bağlı olarak, belirli dönemlerde Satıcı’ların ürünleri teslim etme süreleri, iade oranları, müşteri memnuniyeti ve performans kriterleri gibi hususları değerlendirerek Satıcı’yı ödüllendirebilir. Bu ödüller aşağıdaki yöntemlerden biriyle yapılabilir:
- a) İlilal web sitesinde Satıcı ürünlerine banner desteği verilmesi,
- b) İlilal’in sosyal medya hesaplarında Satıcı ürünlerine yer verilmesi,
- c) Ödemelerin anlaşmalı tarihten önce yapılması.
4.6 İlilal, bu takdir yetkisini kullanırken dilediği zaman uygulamayı durdurabilir, değiştirebilir veya sonlandırabilir. Bu durumda Satıcı, İlilal’den herhangi bir hak veya tazminat talep edemeyeceğini kabul eder. Bu uygulamalar tamamen İlilal’in takdirindedir ve süreklilik arz etmez.
MADDE 5: SATICI’NIN YÜKÜMLÜLÜKLERİ
5.1 Satıcı, İlilal tarafından verilen sipariş talimatlarını zamanında ve eksiksiz yerine getirmeyi kabul ve taahhüt eder.
5.2 Satıcı, ürün stok ve fiyat bilgilerini güncel olarak İlilal’e iletmekle yükümlüdür. İnternet sitesinde yer alan ürün görselleri ve bilgilerinde hata veya eksiklik olması halinde, bu durumdan kaynaklanan tüketici şikayetleri ve zararlarından Satıcı sorumludur.
5.3 API ile Entegrasyon Sistemi’nde net alış fiyatı ve/veya son satış fiyatı ile stok bilgileri Satıcı tarafından güncel olarak “Feed” aracılığıyla İlilal’e bildirilecektir.
5.4 Satıcı, işbu sözleşme kapsamında yer alan satışlarda İlilal’in marka ve/veya logolarını İlilal’in izni olmadan kullanamayacağını kabul eder.
5.5 İlilal üzerinden saat 16:00’ya kadar verilen siparişler aynı gün kargoya verilmek üzere Satıcı tarafından hazırlanacaktır. Siparişler, en geç Pazartesi günleri kargoya teslim edilmelidir.
Satıcı’dan doğrudan Tüketici’ye gönderilecek siparişlerde, “Kargo Bedava” kampanyası uygulanacak ve bu kapsamda kargo maliyetleri Satıcı tarafından karşılanacaktır.
5.6 Satıcı, tedarik ettiği ürünlerin marka, patent, tasarım gibi fikri mülkiyet haklarını ihlal etmeyeceğini; aksi durumda tüm hukuki ve mali sorumluluğun kendisine ait olduğunu kabul eder.
5.7 Tüketici’nin 6502 sayılı Kanun’daki seçimlik hakları doğrultusunda yaptığı iade, değişim veya tamir taleplerinden doğan kargo ve nakliye masrafları Satıcı tarafından karşılanacaktır.
5.8 Satıcı, ürünleri zamanında teslim etmediği takdirde, İlilal’in bu sebeple uğrayacağı her türlü maddi ve manevi zararı tazmin etmekle yükümlüdür.
5.9 Satıcı, İlilal’in yazılı onayı olmaksızın tüketiciye yönelik reklam, promosyon, broşür, indirim kuponu gönderimi yapamaz. Aksi halde İlilal, uğradığı zararları mahsup etme hakkına sahiptir.
5.10 Satıcı tarafından Son Satış Fiyatı bildirildiğinde ve İlilal bunu yazılı olarak kabul etmedikçe, İlilal’in fiyat politikasında serbest olduğu; satış fiyatlarını münhasıran belirleyebileceği ve dilediği zaman ürünleri indirimli satabileceği kabul edilir.
5.11 Satıcı’ya verilen kullanıcı adı ve şifrenin güvenliğinin sağlanması Satıcı’nın sorumluluğundadır. Yetkisiz giriş yapılması hâlinde doğacak sonuçlardan Satıcı sorumlu olup, İlilal’in uğrayacağı zararları tazmin etmekle yükümlüdür.
MADDE 6: TESLİMAT VE İADE
6.1 Eksik veya yanlış ürün teslim edilmesi hâlinde sorumluluk Satıcı’ya ait olacaktır.
6.2 Satıcı, ürünlerin nakliye/kargo masraflarını kendisi karşılar.
6.3 Satıcı tarafından kusurlu, ayıplı veya yanlış ürün teslim edilmesi durumunda, bu ürünlerin iade ve değişim sürecine ilişkin tüm masraflar Satıcı’ya aittir.
6.4 Siparişin Satıcı tarafından doğrudan Tüketici’ye gönderildiği durumlarda, ürünün iade edilmesi halinde doğacak iade kargo bedeli Satıcı tarafından karşılanacaktır.
MADDE 7: ÖDEME VE VADE
Ödemeler, ürünün tesliminden ve fatura teyidinden sonra 15 iş günü içinde yapılır. İade edilen ürünlerin bedelleri, sonraki hak edişlerden mahsup edilir.
MADDE 8: İLİLAL MAL KABUL STANDARTLARI VE AYKIRI HALLER
Satıcı, “Tedarikçi El Kitabı” kapsamında belirtilen tüm şartlara uymakla yükümlüdür. Aykırı ürünler teslim etmesi halinde İlilal, durumu Satıcı’ya bildirir; aykırılık giderilmezse sözleşmeyi feshedebilir.
MADDE 9: CEZAİ ŞART
Satıcı’nın yükümlülüklere aykırı davranması durumunda İlilal, önce yazılı bildirimde bulunur; aykırılık giderilmezse sözleşmeyi feshedebilir.
MADDE 10: FESİH
Taraflardan biri, 15 gün önceden yazılı bildirim yaparak sözleşmeyi feshedebilir. Fesih, tarafların önceki yükümlülüklerini ortadan kaldırmaz.
MADDE 11: GİZLİLİK
11.1 Taraflar, işbu sözleşmenin eki olan “Gizlilik Sözleşmesi” hükümleri ile bağlıdır. Sözleşmenin sona ermesi halinde dahi, gizlilik hükümleri geçerliliğini koruyacaktır.
11.2 Satıcı, İlilal’e ait hiçbir gizli bilgiyi üçüncü kişilerle paylaşamaz. Aksi halde, Satıcı İlilal’in uğradığı her türlü zararı nakden ve defaten tazmin etmeyi kabul eder.
MADDE 12: ENTEGRASYON SİSTEMİNE İLİŞKİN HÜKÜMLER
12.1 Sistemden kaynaklanabilecek teknik hatalar, fazla stok veya düşük fiyat bildirimleri gibi durumlardan doğabilecek zararlardan hizmet sağlayıcı Entegratör sorumludur. Satıcı, bu hatalardan dolayı İlilal’i sorumlu tutamaz.
12.2 Yanlış fiyat girilmesi durumunda, eksik fiyatla satış yapılırsa, doğacak zarar Satıcı tarafından karşılanır.
12.3 Uyuşmazlık halinde İlilal satış kayıtları esas alınacaktır.
MADDE 13: SÖZLEŞME DEĞİŞİKLİKLERİ VE FERAGAT
İlilal, işbu sözleşmede değişiklik yapabilir. Bu değişiklikler, Satıcı’ya yazılı olarak bildirilir ve bildirildiği tarihten itibaren yürürlüğe girer. Satıcı, bu değişikliklere itiraz etmediği takdirde sözleşmeye devam etmiş sayılır.
MADDE 14: GENEL HÜKÜMLER
14.1 Devir ve Temlik Yasağı: Satıcı, sözleşmeden doğan hak ve alacaklarını İlilal’in yazılı onayı olmadan üçüncü kişilere devredemez.
14.2 Delil Sözleşmesi: Uyuşmazlıklarda İlilal’in ticari kayıtları, elektronik posta yazışmaları, defter ve belgeleri kesin delil teşkil eder.
14.3 Uyuşmazlıkların Çözümü: Taraflar arasında doğacak uyuşmazlıklarda İstanbul Anadolu Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.
14.4 Mücbir Sebep: Mücbir sebebin 10 günden fazla sürmesi durumunda, mağdur taraf sözleşmeyi tazminatsız feshetme hakkına sahiptir.
EK-1: GİZLİLİK SÖZLEŞMESİ
MADDE 1 – GİZLİ BİLGİ’NİN TANIMI VE KAPSAMI
Taraflar arasında edinilen her türlü veri, belge ve bilgi Gizli Bilgi sayılır. Ticari sırlar, müşteri ve tedarikçi bilgileri, finansal veriler, fiyat politikaları gibi tüm bilgiler bu kapsama dahildir.
MADDE 2 – GİZLİ BİLGİ’NİN KORUNMASI YÜKÜMLÜLÜĞÜ
Taraflar, Gizli Bilgi’yi koruyacak, yalnızca ticari ilişki amacıyla kullanacak ve karşı tarafın yazılı izni olmaksızın üçüncü kişilere açıklamayacaktır.
MADDE 3 – SÖZLEŞMENİN İHLALİ VE CEZAİ ŞART
Sözleşmeyi ihlal eden Taraf, karşı Tarafın uğrayacağı zararları tazmin etmekle yükümlüdür.
MADDE 4 – SÜRE
Sözleşme feshedilse dahi, Taraflar 5 yıl boyunca gizli bilgileri saklama yükümlülüğünü sürdürecektir.
MADDE 5 – KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI
Veri İşleyen (Satıcı), kişisel verileri yalnızca sözleşme kapsamındaki hizmetlerin ifası amacıyla kullanacak ve 6698 sayılı KVKK uyarınca gerekli tüm idari ve teknik tedbirleri almakla yükümlüdür. Kişisel verileri süresiz olarak ifşa etmeme yükümlülüğü altındadır.
MADDE 6 – DİĞER HÜKÜMLER
Uyuşmazlıkların çözümünde münhasıran İstanbul Mahkemeleri ve İstanbul İcra Daireleri yetkilidir.
SATICI
Unvan:
Adres:
Tarih:
İmza:
İLİLAL
Unvan:
Adres:
Tarih:
İmza:
